Placement radiateur

Toujours pour aider mon neveu.
Dans la chambre il y a 2 radiateurs de chauffage central placés sous les fenêtres.
La semaine prochaine nous isolons par l'intérieur avec des panneaux Gyproc Placothem
http://www.gyproc.be/professional/producten/platen/gyproc-isolatiepanelen/placotherm/fr
Nous avons décidé d'enlever 1 des 2 radiateurs.
Voici une photo vue de l'extérieur, c'est le radiateur placé sous la fenêtre de gauche qui sera supprimé.
Le radiateur restant serait-il placé dans l'espace entre les 2 fenêtres ou sous la fenêtre à droite sur la photo

Discution que j'ai eu il y a quelques mois ça ..

En fait on place les radiateurs sous les fenêtres pour couper le froid et aussi parce que ce sont des endroits où on ne positionne pas de meuble ...

Donc je dirais sous la fenêtre (mais j'aurais dit celle de gauche, coté non mitoyen )

Je raisonne autrement, la fenêtre est pourvue de double vitrage, c'est moche un fenêtre dont les rideaux et tentures doivent s'arrêter juste au-dessus du radiateur, de toute façon si placé au centre c'est sur un mur extérieur.
Selon des calculs savant l'utilisation du radiateur ne sera plus d'utilité.
Mon neveu ne veut pas le radiateur sous la fenêtre de gauche car la tête de lit sera positionnée de ce côté.
Pour ce qui est des meubles ce sera une penderie placée sur le mur côté mitoyen, elle aura une longueur de 4,65m et une hauteur de 2,48m.